Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
mmt
•Svi prijevodi
▪▪Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Traženi prijevodi - mmt
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 8 od približno 8
1
28
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
want nu is het al zaterdag,vindertje
want nu is het al zaterdag,vindertje
Dovršeni prijevodi
lørdag
17
Izvorni jezik
En dus droom ik maar!
En dus droom ik maar!
Dovršeni prijevodi
Og derfor fortsætter jeg med at drømme
41
Izvorni jezik
velkommen hjem, jeg håber i har haft en dejlig tur
velkommen hjem, jeg håber i har haft en dejlig tur
hollandsk
Dovršeni prijevodi
Welkom thuis
45
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
t'is laet en de klock slaat een,so welterusen....
t'is laet en de klock slaat een,so welterusen. Liefertje!
In correct Dutch it reads : "Het is laat en de klok slaat één, dus weltrusten. Lievertje."
(08/03/francky thanks to Chantal's help)
Dovršeni prijevodi
Det er sent og klokken slår et, så ...
1